Um exemplo de JTree que obtém os itens a partir de um método (simples mesmo)

/*
 Este exemplo mostra como criar uma JTree bem
 simples. Os itens são fornecidos a partir de um
 método.
*/

import javax.swing.*;
import java.awt.*;
import javax.swing.tree.*;

public class Estudos extends JFrame{
  public Estudos(){
    super("Exemplo de uma JTree simples");
	
    DefaultMutableTreeNode raiz = montarArvore();
    JTree arvore = new JTree(raiz);  

    Container c = getContentPane();
    c.setLayout(new FlowLayout());
			
    JScrollPane scrollPane = new JScrollPane(arvore);
    c.add(scrollPane);
    	
    setSize(400, 300);
    setVisible(true);
  }
	
  public static void main(String args[]){
    Estudos app = new Estudos();
    app.setDefaultCloseOperation(JFrame.EXIT_ON_CLOSE);
  }

  private DefaultMutableTreeNode montarArvore(){ 
    DefaultMutableTreeNode raiz = new DefaultMutableTreeNode("Cidades"); 
    DefaultMutableTreeNode regiao = new DefaultMutableTreeNode("Região"); 
    regiao.add(new DefaultMutableTreeNode("Centro-Oeste"));
    regiao.add(new DefaultMutableTreeNode("Norte"));
    regiao.add(new DefaultMutableTreeNode("Sul"));     
         
    raiz.add(regiao); 
    return raiz; 
  }
}